giovedì, febbraio 22, 2007
Greg & Lillo
Se dalle nostre parti la pagina delle comic strip è un sogno, qualche striscia però fa capolino ogni tanto tra i fogli ordinari dei grandi quotidiani. Specie d'estate, come se solo questa fosse una stagione per ridere, come un rettangolino riempi spazio tra cruciverba, bridge e vari giochi, in un area che è un bignamino della classica "Settimana Enigmistica. Del resto questa popolarissima rivista di enigmistica da tempo immemorabile con il titolo "Carlo e Alice" ha ospitato una striscia di Andy Capp rendendola molto familiare ai lettori italiani di tutte le età.
Nell'estate del 2005 Nilus dei fratelli Origine esce con regolarità su Il Secolo XIX. Qualche stagione calda prima in una sezione giochi su La Repubblica vengono pubblicate le prime vecchie strisce di Calvin & Hobbes. Il Corriere della Sera, che mai e poi mai può fare a meno di ribattere quello che avviene nel suo principale concorrente, nell'estate del 2004, ancora una volta nella sezione giochi, pubblica una striscia italiana. È quella che vedete nel ritaglino sotto. Piuttosto curiosa, anche perché gli autori sono Greg & Lillo, un'accoppiata più conosciuta al grande pubblico, anche televisivo, come commedianti e musicisti teatrali.
In realtà sono anche cartoonist. Greg aveva già disegnato per "Lupo Alberto" , "Cattivik" , "Zio Tibia" , "Cioè" e altre riviste umoristiche. Ma la striscia è un anche un mezzo popolare di comunicazione e, come avremo occasione di raccontarvi, tra i tantissimi autori si celano anche alcuni insospettabili.
Di Lillo vi mostriamo una tavola, una riproduzione di uno degli originali che fanno già parte del futuro piccolo museo delle strip Balloons curato da Giuseppe Scapigliati.
Etichette: articoli, strisce e autori, Strisce Italiane
Per me entrambi erano prima disegnatori che altro. Li ricordo con molto piacere su Animal Comic, rivista di fumetti durata un anneto scarso, ma notevole da molti punti di vista. Greg (forse il più dotato della coppia) faceva un esilarante "I Sottotitolati", avventure di un gruppo di buzzurri romani che fumettavano in dialetto stretto, con affiancata sottotitolatura in italiano forbito. Molto molto divertente - provo a cercarne traccia da qualche parte...
: lunedì, 26 febbraio, 2007 
abito in lussemburgo. da qualche mese. ho dei colleghi italiani con i quali parlo di fumetti. ho citato i sottotitolati e sergio e mi hano guardato come una marziana. allora ho pensato: gli cerco qualche tavola e glieli faccio conoscere. ma su internet non trovo nulla. mi chiedevo... io avevo quando vivevo in italia dei numeri di lupo alberto con sergio e dei numeri di "futuro zero" (sì, lo so, con quel nome non poteva sperare di andare troppo lontano, ma a me piaceva tanto...) con i sottotitolati. adesso tra i mille traslochi non trovo più nulla. ma poichè entrambi i fumetti erano geniali e bellissimi e appartengono alla parte più divertente della mia "gioventù" (sob) mi chiedevo... se qualcuno di voi ha a casa qualche tavola, me la potrebbe scannerizzare e spedire? non so se mi sono spiegata meglio...
Iscriviti a Commenti sul post [Atom]
<< Home page
Iscriviti a Post [Atom]
